-
1 проход (при ситовом анализе)
проход (при ситовом анализе)
подгрохотный материал
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проход (при ситовом анализе)
-
2 верхняя фракция при ситовом анализе
Makarov: plus materialУниверсальный русско-английский словарь > верхняя фракция при ситовом анализе
-
3 непрошедшая фракция при ситовом анализе
Automation: plus materialУниверсальный русско-английский словарь > непрошедшая фракция при ситовом анализе
-
4 проход при ситовом анализе
Makarov: minus materialУниверсальный русско-английский словарь > проход при ситовом анализе
-
5 прошедшая проход при ситовом анализе
Metallurgy: minus materialУниверсальный русско-английский словарь > прошедшая проход при ситовом анализе
-
6 прошедшая фракция при ситовом анализе
Metallurgy: minus materialУниверсальный русско-английский словарь > прошедшая фракция при ситовом анализе
-
7 нижний продукт
adj1) geol. Unterkorn2) eng. Durchfall, Durchgang, Rostdurchfall, Rostdurchgang, Sinkgut (при обогащении в тяжелых средах)3) oil. Bodenprodukt, Feine (при грохочении), Sumpfprodukt, abgesiebtes Gut (грохочения), abgesiebtes Gut (грохочения)4) food.ind. Unterkorn (при ситовом анализе) -
8 общий остаток
adj1) road.wrk. Gesamtrückstand (на сите при просеивании)2) silic. Gesamtrückstand (напр., материала на сите при ситовом анализе) -
9 верхняя (непрошедшая) фракция
Silicates: plus material (при ситовом анализе)Универсальный русско-английский словарь > верхняя (непрошедшая) фракция
-
10 выход фракций
1) Engineering: fractional yield2) Mining: grade yield (при ситовом анализе) -
11 нижняя (прошедшая) фракция
Silicates: minus material (при ситовом анализе)Универсальный русско-английский словарь > нижняя (прошедшая) фракция
-
12 нижняя фракция
1) Engineering: undersize2) Silicates: (прошедшая) minus material (при ситовом анализе)3) Karachaganak: bottom fraction -
13 подгрохотный материал
Engineering: minus material (при ситовом анализе)Универсальный русско-английский словарь > подгрохотный материал
-
14 прошедшая фракция
Engineering: minus material (при ситовом анализе) -
15 верхняя фракция
Silicates: (непрошедшая) plus material (при ситовом анализе) -
16 действительная кривая
Универсальный русско-немецкий словарь > действительная кривая
-
17 действительно полученная кривая
Универсальный русско-немецкий словарь > действительно полученная кривая
-
18 кривая прохода
-
19 просев
1. adjsilic. Absiebung, Siebung
2. n1) geol. Durchgang (сита, грохота), Unterkorn (при ситовом анализе)2) eng. Durchfall, Rostdurchfall, Rostdurchgang, Siebdurchfall3) construct. Siebdurchgang, Siebdurchlaß -
20 ситовой
Sieb-;ситовая установка — Siebanlage (f);
См. также в других словарях:
проход (при ситовом анализе) — подгрохотный материал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы подгрохотный материал EN minus material … Справочник технического переводчика
размер частицы (куска) (при ситовом анализе) — Размер, выраженный размером наименьшего отверстия сита, через которое проходят частицы (куски), и размером наибольшего отверстия сита, на котором частицы (куски) остаются. [ГОСТ Р 50724.3 94] Тематики ферросплавы … Справочник технического переводчика
Фракция — Фракция часть сыпучего или кускового твёрдого материала (например, песка) либо жидкой смеси (например, нефти), выделенная по определённому признаку. Так, фракции могут разделяться по размеру частиц или зёрен при ситовом анализе… … Википедия
ФРАКЦИЯ — часть сыпучего или кускового твердого материала (песка и др.) либо жидкой смеси (нефти и др.), выделенная по определенному признаку. Напр., фракции разделяются по размеру частиц или зерен при ситовом анализе, по плотности при гравитационном… … Большой Энциклопедический словарь
Фракция (геологич.) — Фракция, часть сыпучего или кускового твёрдого материала (например, дроблёной горной породы, песка, порошка) либо жидкой смеси (например, нефти), выделенная по определённому признаку. Например, Ф. разделяются по размеру частиц или зёрен (при… … Большая советская энциклопедия
Фракция — I Фракция (от лат. fractio – разламывание, раздробление) 1) (устаревшее) группа людей, объединённых профессиональными, цеховыми интересами. 2) Обособленная часть политической партии, выступающая с политической программой, противоречащей… … Большая советская энциклопедия
фракция — I (от лат. fractio разламывание), 1) (устар.) группа людей, объединённая профессиональными, цеховыми и другими интересами. 2) Группировка внутри политической партии, в парламенте. II часть сыпучего или кускового твёрдого материала (песка и др.)… … Энциклопедический словарь
ФРАКЦИЯ (часть материала, выделенная по определению признаку) — ФРАКЦИЯ, часть сыпучего или кускового твердого материала (песка и др.) либо жидкой смеси (нефти и др.), выделенная по определенному признаку. Напр., фракции разделяются по размеру частиц или зерен при ситовом анализе, по плотности при… … Энциклопедический словарь
Фракция — [fraction] часть сыпучего или кускового твердого материала либо жидкой смеси (например, нефти), выделенная по определенному признаку. Например, фракция разделяются по размеру частиц или зерен (при ситовом анализе), по плотности (при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Гранулометр — (a. granulometer; н. Korngroβenmesser; ф. granulometre; и. granulometro) измерит. устройство для автоматич. или автоматизир. определения гранулометрич. состава сыпучего материала. Г., дополненный преобразователем результатов измерения в… … Геологическая энциклопедия